Hôtels

Bienvenue dans la maison historique «zum Schwarzen Adler». Propriété familiale depuis 1825 et désormais dirigée par la 7ième génération.

L'hôtel Adler est situé au centre du village, au bord de la Sitter. Dans notre charmante maison vieille de 400 ans et dans le nouveau bâtiment, vous avez le choix entre un total de 20 chambres et suites confortablement aménagées. Toutes disposent d'une salle de bain privée avec douche ou baignoire et d'un WC. En tant que client de l'hôtel, vous bénéficiez d'un beau choix de chaînes de télévision et de radio numériques gratuites et d'un accès gratuit à Internet (WLAN et LAN). Bien entendu, un petit-déjeuner copieux et, selon la disponibilité, une charge gratuite pour votre voiture électrique ne doivent pas manquer. Notre salle de petit-déjeuner est aussi votre salle de séjour. Notre table ronde est idéale pour les jeux de cartes et de société. Le restaurant «Little Italy» vous apporte quelques délices culinaires de Calabre à Appenzell.
 

Le Huus Bären est à l’origine de l’Appenzeller Huus Resort à Gonten et compte parmi les auberges les plus traditionnelles de Suisse. Situé au cœur de la région énergétique de l’Appenzellerland, cet hôtel 3 étoiles supérieur, chaleureux et « heemelig », dont l’histoire remonte à 1602, offre une combinaison unique de tradition et de modernité. Après une rénovation complète, le Huus Bären a rouvert ses portes à l’été 2020 avec 12 chambres simples et doubles, ainsi que des junior suites et des suites au style alpin appenzellois. L’intégration d’un espace sauna et d’un Day Spa sous le toit en bois a représenté un défi particulier, mais aussi une grande valeur ajoutée.

Un plaisir confortable : les luxueux lits boxspring avec un compartiment à foin à la tête du lit. Ce détail traditionnel donne l’impression que le foin déborde derrière la vitre – le « country life » à son meilleur. Dans certaines chambres vintage, la hauteur de plafond d’origine de 1,80 mètre a été conservée. Chaque chambre est aménagée individuellement, tout en offrant le confort moderne avec télévision à écran plat et radio. Une autre preuve de l’attention portée aux détails est l’eau minérale d’Appenzell et le sac à dos de randonnée qui attendent les voyageurs dans leur chambre.

Ouvert à l’été 2023 et construit en bois de lune d’Appenzell, l’hôtel 4 étoiles supérieur Huus Löwen allie confort moderne et charme chaleureux de la région. Les 24 chambres, dans l’auberge historique ou l’extension moderne, se déclinent en trois catégories. Les chambres historiques offrent de superbes vues sur l’Alpstein et les poutres du toit restaurées dans la suite. Les chambres familiales disposent d’un lit king-size pour les parents et d’un lit superposé pour deux enfants. Les grandes fenêtres et un banc invitent à admirer les montagnes et les étoiles. La gastronomie, la terrasse d’été et la grande salle Löwensaal accueillent célébrations, événements et concerts. Huus Löwen est le lieu idéal pour se détendre, s’inspirer ou fêter des moments spéciaux.

Situation centrale et calme. Point de départ pour de belles randonnées. Chambres spacieuses et confortables. Convient également très bien aux familles, aire de jeux et petit déjeuner copieux.
 

L'auberge Alpenrose est située au fond de la vallée de Schwende et constitue le point de départ des plus belles randonnées de l'Alpstein.

• Grand parking disponible.
• Zone de parapente
• Chambres calmes en partie avec douche/WC, balcon
• Cuisine bourgeoise avec spécialités appenzelloises
• Confortable terrasse de jardin sous des arbres ombrageux
• Restaurant et toilettes accessibles aux personnes handicapées
   

Notre restaurant, avec sa vue plongeante sur l'Alpstein, se prête aussi bien à une randonnée facile qu'à un tour en VTT. Il est également facile de nous rejoindre en voiture. Nous offrons donc aux hôtes individuels un cadre magnifique pour des mariages, des événements professionnels, des repas d'association ou des fêtes de famille. Pour passer la nuit, 3 chambres doubles avec douche et 3 chambres doubles avec douche à l'étage offrent un grand confort, mais il est également possible de dormir dans les dortoirs à matelas.
 

Cet établissement familial est un point de départ idéal pour les randonneurs, les cyclistes et les excursionnistes. Le café-restaurant convivial invite à s'attarder. Les chambres claires et sympathiques offrent des nuits réparatrices. Réveil dans l'air embaumant les petits pains frais de la boulangerie de l'hôtel, puis copieux petitdéjeuner buffet. L'hôtel dispose en outre de 15 places en dortoir.
 

Au cœur du pittoresque Appenzellerland, entouré de douces collines verdoyantes et à seulement 200 mètres de la gare, l'Hôtel Appenzell vous attend comme un lieu tout particulier pour arriver, savourer et se sentir bien.

Notre maison est le point de départ idéal pour découvrir la beauté de la région : lors d'une randonnée dans l'Alpstein, d'une balade à vélo à travers le paysage vallonné, d'une promenade tranquille dans le village, ou de la visite des nombreux musées et curiosités. Le matin, nous vous gâtons avec notre buffet de petit-déjeuner tout juste sorti du four. Le midi et le soir, savourez dans notre café-restaurant une cuisine fraîche et saisonnière aux spécialités régionales – et bien sûr les douceurs faites maison de notre propre pâtisserie. Par beau temps, notre agréable terrasse de jardin invite à la détente. Avec beaucoup de bois, des détails soignés et un aménagement intérieur unique, notre maison allie le charme appenzellois à un confort élégant. Un lieu de caractère, où la tradition n'est pas mise en scène, mais vécue.

L'« Appezöll », comme les habitants surnomment affectueusement notre maison, est dirigé par nous, la famille Sutter-Reichenbach, avec notre équipe d'une quarantaine de personnes, avec beaucoup de passion, d'engagement personnel et un profond attachement à notre patrie. Que ce soit pour un déjeuner détendu, un café et un gâteau maison, un dîner raffiné, ou quelques jours de repos dans l'Appenzellerland : chez nous, vous devez vous sentir les bienvenus dès le premier instant. Offrez-vous une pause loin du quotidien. Découvrez la force de la nature, les traditions appenzelloises vivantes et une hospitalité authentique – et peut-être bientôt votre nouvel endroit préféré en Suisse orientale.

Nous nous réjouissons de vous accueillir personnellement à l'Hôtel Appenzell!

Bienvenue à l'auberge Bad Gonten, un établissement familial qui vous réserve une hospitalité chaleureuse et une ambiance conviviale.

L'auberge se trouve à quelques minutes à pied de l'arrêt Gontenbad, juste à côté du célèbre sentier pieds nus. Venez déguster des spécialités de saison, des plats régionaux et une cuisine traditionnelle, préparés avec beaucoup d'amour.
Que ce soit dans l’agréable salle à manger appenzelloise, dans la petite salle de restaurant ou dans le jardin, vous passerez des moments de détente au Bad Gonten, au cœur de la région d’Appenzell.

Pour des nuits reposantes, des chambres confortables avec douche/WC et un ascenseur sont à votre disposition.
Le bain à remous de l’établissement (34 °C), le hammam et le sauna vous invitent à la détente.
Des vélos électriques peuvent être loués directement sur place, faisant du Bad Gonten le point de départ idéal pour des excursions dans la région.

Après une rénovation en profondeur et une reconstruction complète, l’auberge Bad Gonten brille d’un nouvel éclat et accueille à nouveau chaleureusement ses clients depuis juin 2026.

Cette maison appenzelloise hospitalière est située dans le village ensoleillé de Schlatt, sur la colline au-dessus d'Appenzell. Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur l'ensemble du massif du Säntis et sur Appenzell. Excellente cuisine avec différentes spécialités appenzelloises et gastronomiques. Accessible par PubliCar depuis la gare d'Appenzell.
 

Rônant seul au milieu des prairies ondoyantes dz pays d'Appenzell, ce charmant hôtel rustique offre un panorama à 360° sur le massif de l'Alpstein et la vallée (Schwendetal). Situation idéal pour les randonnées et à 300 mètres de la gare de Schwende. Des chambres alliant confort et convivalité, un menu à la carte associant créativité et produits de saison. Venez vous relaxer dans notre salon de massage ou notre sauna. À partir de 3 nuits, nous vous offrons la Carte de vacances en Appenzell.

Cordiale bienvenue dans le pittoresque centre piétonnier du village d’Appenzell. Chambres tout confort. Possibilité de séminaires et réunions pour 200 participants maximum.
 

Situation centrale, paisible, à proximité de la place historique de la Landsgemeinde, à 5 minutes à pied de la gare. Cuisine de spécialités appenzelloises à base de produits frais de la ferme du coin et de fines herbes de montagne cueillies par nos soins. Chambres doubles rustiques et chambres familiales de 4 à 5 lits.
 

Situé au milieu des prairies et des forêts, à l'écart du bruit et de la circulation, l'hôtel est le point de départ idéal pour les petites et grandes randonnées. Restaurant rustique avec terrasse dans le jardin. Piscine couverte et sauna pour la détente, eau de source fraîche pour le rafraîchissement. L'hôtel est desservi par le Rufbus Publicar. 

À environ 4 km de la gare de Weissbad, cette exploitation familiale entourée de forêts est facilement accessible par la route. L'accueillante salle de restauration et quelques chambres romantiques à lit à baldaquin invitent à s'attarder et à profiter de l'instant. Des petites promenades mènent à la grande cascade de Leufenfall ou à la chapelle Ahorn. L'hôtel es desservi par PubliCar.
 

Bâtiment historique, situé au calme dans la zone piétonne. Restaurant et salle à manger au 1er étage. 9 chambres doubles spéciales, dans le plus pur style appenzellois et ornées de peintures paysannes.

Salle de séminaire moderne. Idéal pour randonnées à pied ou à vélo. À 5 minutes à pied de la gare. Hôtel et restaurant ouverts tous les jours en été. W-LAN gratuit.

Établissement familial situé au calme entre Fähnern et Hirschberg, à 3 km d'Appenzell. Chambres confortables avec douche/WC et une télévision. Point de départ idéal pour les randonnées et les balades à VTT. Restaurant convidial et terasse fleurie avec excellent cuisine de saison. Terrain de jeu pour les enfants, place de stationnement en nombre suffisant.
 

Les heures romantiques sont très spéciales dans la vie et il faut en profiter. Le Hotel Säntis propose à ses hôtes une cuisine récompensée par 14 points Gault Millau et le service de première classe qui va avec. Nous proposons en outre 37 chambres d'hôtes aménagées avec goût et équipées d'une salle de bains, une offre considérable de salles de réunion et de séminaire ainsi que des salles de banquet pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

Le Belvédère, non-fumeur, 10 chambres doubles (douche/baignoire/WC/TV), suité en pleine verdure à 10 minutes de marche de la gare. Arrêt de bus devant la porte. Vue paisible, parc, pelouse, terrain de jeu pour enfants, directement au bord du chemin de randonnée. Spécialités appenzelloises et de saison. Salle à manger pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes. À partir de 3 nuits, nous vous offrons la Carte de vacances en Appenzell. Prix sur demande pour les séjours de longue durée.
 

Hôtel typiquement appenzellois situé dans la vallée de Schwende, entouré par les magnifiques montagnes de l'Alpstein. Chambres charmantes et accueillantes avec tout le confort. Excellente cuisine avec de délicieuses spécialités de poisson, de gibier, de champignons et de la maison. Un paradis pour les randonneurs et les gourmets.
 

Hôtel situé dans un endroit de rêve, au calme, avec une magnifique vue panoramique sur les montagnes de l'Alpstein avec le Säntis et la région du lac de Constance. Hôtel nouvellement construit en 2012. Chambres de grand confort. Espace bien-être propre à l'hôtel (piscine panoramique, 3 saunas différents, salles de repos, jacuzzi extérieur). Laissez-vous choyer par des délices faits maison, des vins raffinés et l'hospitalité appenzelloise. L'hôtel est desservi par le Rufbus PubliCar.
 

Hôtel situé au calme, avec une vue splendide sur Appenzell. Chambres spacieuses peintes dans le style appenzellois avec baignoire/douche/WC et TV, certaines équipées d'un balcon. Ascenseur, salle, parking, terrain de jeu pour enfants, téléski, terrasse fleurie avec barbecue. À 10 min à pied de la gare. Nous venons vous chercher sur demande. Hôtel desservi par PubliCar. W-LAN gratuit. Pour 3 nuits ou plus, vous recevrez la Carte de vacances en Appenzell. Fermeture hebdomadaire le mercredi. De janvier à mars, 10 % de remise sur toutes les chambres avec petit-déjeuner.
 

La Lodge Hof Weissbad est un hôtel moderne 3 étoiles, intégré au Resort Hof Weissbad. Que vous voyagiez seul, en couple, en famille, entre amis, pour le sport ou pour affaires – tout le monde est le bienvenu.

Avec ses 25 chambres doubles spacieuses et modernes ainsi qu’un salon accueillant, la lodge offre une atmosphère détendue propice à la détente. Un copieux buffet de petit-déjeuner à l’hôtel Hof Weissbad garantit un bon début de journée. Des vélos électriques gratuits sont à disposition pour explorer la campagne idyllique de l’Appenzell. Le salon propose des divertissements avec un billard et un baby-foot. Pour plus de confort, une machine à laver avec sèche-linge ainsi que des armoires de séchage pour les vêtements et les chaussures sont disponibles.

Un petit jardin au bord du ruisseau Schwendibach offre un havre de paix au cœur de la nature. Des prestations supplémentaires telles que l’accès au spa, les soins bien-être ou le dîner peuvent être réservées à l’hôtel Hof Weissbad.

Hôtel de charme dédié la santé et aux vacances au cœur de la nature appenzelloise. Qu'il s?agisse de se détoxifier, de se ressourcer, de se détendre ou de se reposer, différents forfaits (partir de 2 jours) satisfont tous les souhaits. 300m de la station de la gare de Weissbad.
 

L'hôtel-restaurant Traube est un établissement traditionnel situé au cœur du village d'Appenzell. Avec son décor rustique, sa salle attenante, sa belle terrasse et son charmant jardin ombragé, le restaurant invite aussi bien les habitants que les touristes à faire une pause.
À partir de produits régionaux et de saison, nous vous préparons des plats traditionnels et copieux, tantôt classiques, tantôt réinterprétés, avec raffinement et une touche de modernité.

L'hôtel a été entièrement rénové au printemps 2023 et dispose de huit chambres modernes, décorées individuellement, idéales pour un séjour court ou long.
L'hôtel-restaurant Traube bénéficie d'un emplacement central, à seulement cinq minutes à pied de la gare d'Appenzell, et dispose de trois places de parking privées.

À partir du 1er octobre
Les chambres d'hôtel sont réservées sans petit-déjeuner. Sur demande et moyennant un supplément, les clients peuvent prendre leur petit-déjeuner juste en face, à la boulangerie Café Drei König, ou à quelques pas de là, au Café Hotel Appenzell.